unworthy

unworthy
adjective
1) (shameful or disgraceful: That was an unworthy act/thought.) indigno
2) (not deserving: Such a remark is unworthy of notice; He's unworthy to have the same name as his father.) indigno
3) (less good than should be expected from (eg a person): Such bad behaviour is unworthy of him.) indigno
- unworthiness
unworthy
tr[ʌn'wɜːðɪ]
adjective (comp unworthier, superl unworthiest)
1 indigno,-a, despreciable
he is unworthy of my trust no merece mi confianza
she is unworthy of such honour es indigna de tal honor
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
unworthty behaviour conducta despreciable
unworthy [.ʌn'wərði] adj
1) undeserving: indigno
to be unworthy of: no ser digno de
2) unmerited: inmerecido
unworthy
adj.
desmerecedor adj.
indigno, -a adj.
'ʌn'wɜːrði, ʌn'wɜːði
adjective -thier, -thiest indigno

to be unworthy OF somebody/something — no ser* digno de alguien/algo

a subject unworthy of our attention — un tema que no merece nuestra atención or que no es digno de nuestra atención

to be unworthy to + INF — no ser* digno de + inf

[ʌn'wɜːðɪ]
ADJ
1) (=undeserving) [person] indigno, poco digno

to be unworthy to do sth — no ser digno de hacer algo, no merecer hacer algo

I feel she is unworthy to judge them — me parece que no es digna de juzgarlos

to be unworthy of sth/sb — no ser digno de algo/algn, no merecerse algo/a algn

he felt himself unworthy of her — sentía que no era digno de ella, sentía que no se la merecía

it is unworthy of attention/comment — no merece atención/comentario alguno

2) (=ignoble) [activity, thought] impropio

his accusations are unworthy of a gentleman — sus acusaciones no son dignas or son impropias de un caballero

* * *
['ʌn'wɜːrði, ʌn'wɜːði]
adjective -thier, -thiest indigno

to be unworthy OF somebody/something — no ser* digno de alguien/algo

a subject unworthy of our attention — un tema que no merece nuestra atención or que no es digno de nuestra atención

to be unworthy to + INF — no ser* digno de + inf


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • unworthy — un·wor·thy adj: not meritorious; specif in the civil law of Louisiana: being or relating to an heir who is deprived of the right to inherit from a person because of a failure in a duty towards the person un·wor·thi·ness n Merriam Webster’s… …   Law dictionary

  • unworthy — [unwʉr′thē] adj. unworthier, unworthiest [ME] 1. lacking merit or value; worthless 2. not deserving: often with of 3. not fit or becoming: usually with of [a remark unworthy of a gentleman] 4. not deserved or warranted unworthily …   English World dictionary

  • Unworthy — Un*wor thy, a. Not worthy; wanting merit, value, or fitness; undeserving; worthless; unbecoming; often with of. {Un*wor thi*ly}, adv. {Un*wor thi*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • unworthy — mid 13c., unwurði, from UN (Cf. un ) (1) not + WORTHY (Cf. worthy). Cf. M.Du. onwerdich, Du. onwaardig, M.L.G. unwerdich, O.H.G. unwirdig, O.N. uverðugr …   Etymology dictionary

  • unworthy — [adj] not of value base, beneath, blamable, contemptible, degrading, disgraceful, dishonorable, disreputable, good for nothing, ignoble, improper, inappropriate, ineligible, inexcusable, no account*, no good*, not deserving, not fit, not good… …   New thesaurus

  • unworthy — ► ADJECTIVE (unworthier, unworthiest) ▪ not worthy. DERIVATIVES unworthily adverb unworthiness noun …   English terms dictionary

  • unworthy — [[t]ʌnwɜ͟ː(r)ði[/t]] 1) ADJ GRADED: oft ADJ of n/ ing, ADJ to inf If a person or thing is unworthy of something good, they do not deserve it. [LITERARY] You may feel unworthy of the attention and help people offer you... He felt unworthy of being …   English dictionary

  • unworthy — un|wor|thy [ʌnˈwə:ði US ə:r ] adj formal 1.) not deserving respect, attention etc unworthy of ▪ an idea that s unworthy of serious consideration 2.) unworthy behaviour, attitudes etc are not acceptable from someone who is respected or who has an… …   Dictionary of contemporary English

  • unworthy — adj. unworthy of ( unworthy of your help; such behavior is unworthy of you) * * * [ʌn wɜːðɪ] unworthyof (unworthyof your help;such behavior is unworthy of you) …   Combinatory dictionary

  • unworthy — un|wor|thy [ ʌn wɜrði ] adjective dishonest or morally wrong: unworthy motives be unworthy of 1. ) to not deserve something: These people are wholly unworthy of our respect. 2. ) to be less good than the standard you would normally expect: These… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • unworthy — adjective Date: 13th century 1. a. lacking in excellence or value ; poor, worthless b. base, dishonorable 2. not meritorious ; undeserving < unworthy of attention > 3. not deserved ; …   New Collegiate Dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”